Кафедра иностранных языков КУТЭП является неотъемлемой составляющей структуры университета, активным участником процесса подготовки высококвалифицированных специалистов в области туризма, гостиничного бизнеса и права. Она существует 16 лет и на сегодня является одной из крупнейших в университете.
Возглавляет кафедру опытный руководитель - кандидат филологических наук, доцент Сухаревская В.И. В состав кафедры входит 21 преподаватель, из них 3 кандидата филологических наук, 6 доцентов, 10 старших преподавателей. Вместе с опытными специалистами творчески работают молодые, талантливые преподаватели, которые хорошо владеют современной коммуникативной методикой преподавания иностранных языков и успешно внедряют в учебный процесс новейшие технологии.
Преподаватели:
- Сухаревская Виктория Ивановна, зав. кафедрой - канд. филол. наук, доцент
- Бардина Елена Анатольевна - ст. преподаватель
- Батенева Ирина Геннадьевна - преподаватель
- Белоброва Юлия Олеговна - доцент КУТЭП
- Блажевич Тамара Васильевна - ст. преподаватель
- Бондаренко Ирина Викторовна - ст. преподаватель
- Бондаренко Лилия Григорьевна - преподаватель
- Жаборовськая Анна Николаевна - преподаватель
- Жарко Оксана Алексеевна - ст. преподаватель
- Кайтан Наталья Викторовна - доцент КУТЭП
- Литвиненко Надежда Андреевна - ст. преподаватель
- Лисовец Ольга Алексеевна - доцент КУТЭП
- Лобур Раиса Ивановна - ст. преподаватель
- Милогородская Мария Александровна - доцент КУТЭП
- Пашкова Надежда Игоревна (сум.) - канд. фил. н.
- Петрущак Татьяна Владимировна - ст. преподаватель
- Пироженко Людмила Андреевна - канд. фил. н.
- Свечникова Татьяна Григорьевна - доцент КУТЭП
- Шафир Оксана Владимировна - ст. преподаватель
- Яблонская Елена Стивеновна - ст. преподаватель
- Яблонский Виктор Геннадьевич - ст. преподаватель
Кафедра обеспечивает преподавание четырех иностранных языков: английского, испанского, немецкого и французского, которые изучаются на всех факультетах по всем специальностям.
Дисциплины:
- Деловой иностранный язык
- Второй иностранный язык
- Иностранный язык (английский, немецкий, французский, испанский)
- Иностранный язык (по профессиональному направлению)
- Латинский язык
Английский язык является основным, поэтому на его изучение выделяется наибольшее количество аудиторных часов. Предусмотрена и самостоятельная работа студентов, что является важным фактором совершенствования практических навыков студентов в овладении иностранным языком. Испанский, немецкий и французский языки изучаются как второй на факультете туризма, гостиничного и ресторанного бизнеса, факультете международных экономических отношений и менеджмента. Принцип контроля уровня знаний, умений и навыков студентов определяется согласно требованиям Болонского процесса, является эффективным средством активизации и углубления знаний студентов по иностранным языкам.
Примененный в учебно-воспитательном процессе принцип индивидуализации является средством творческого развития лингвистических способностей талантливых студентов.
На кафедре существует целый ряд интересных традиций. Одна из них - посещение со студентами театральных спектаклей и выставок с последующим обсуждением своих впечатлений на иностранных языках, проведение лингвистических олимпиад, встреч с носителями языка. Тематические круглые столы на факультете туризма, гостиничного и ресторанного бизнеса интересны не только по своему содержанию, но и по форме их проведения.
В распоряжении преподавателей кафедры имеется мультимедийная лаборатория, которая укомплектована современными компьютерными программами. Кафедра поддерживает связь со своими выпусниками, которые успешно работают в лучших туристических компаниях и гостиницах Украины благодаря высокому уровню владения иностранными языками.
Выдающиеся личности - члены кафедры
В состав кафедры входит ряд преподавателей, награжденных МОН за высокопрофессиональный, творческий труд Почетным знаком «Отличник образования Украины»: Лисовец О.А., Сухаревская В.И., Свечникова Т.Г., Яблонская Е.С., Криворчук И.А, Кайтан Н.В.
Заведующий кафедрой Сухаревская В.И. имеет опыт работы в учебных заведениях Франции, Бельгии, где она, как приглашенный преподаватель, прочитала курсы лекций для студентов университетов по вопросам украинской культуры, литературы, особенностям системы образования в Украине (1988 - 1990 г.г., университет г.Тулузы; 1993 г. - университет г. Монпелье; 1998 г. - университет г. Амьен - Франция; 1994 г. - международный институт перевода г.Монс - Бельгия).
Сухаревская В.И. является автором большого количества научных статей по вопросам лингвистики, а также учебных пособий с грифом МОН, последние из которых созданы специально для студентов высших учебных заведений туристского и гостинично-хозяйственного профиля (Гостиничный и ресторанный сервис во Франции, Киев - 2004 г.; Руководство по деловому французскому языку, Киев - 2004 г.; Туристический сервис во Франции, Киев - 2005 г.).
Кандидат филологических наук, доцент Величко С.И. и доцент Свечникова Т.Г. учились в университете г. Лейпциг (Германия).
Ряд преподавателей работали переводчиками за рубежом: Криворчук И.А. (1972 - 1973 г.г.) - Куба; Литвиненко Н.А. (1980 - 1982 года) - Алжир.
